チャット翻訳と DeepL のキー
PocketRolesよくある質問オンにする・止める
チャット翻訳は、はじめはオフです。オンにすると、外国語のチャットがホストの画面に翻訳されて出て、参加者にも翻訳が届きます。
- オンにする方法（どれでも同じです）: ロビーのチャットで
/opt translate.enabled on、設定タブ「会話」の「チャット翻訳」、設定ファイルの[Translate] Enabled = true。止める時は/opt translate off。 - 翻訳のしくみは Google（キー不要。はじめはこちら）か DeepL を選べます。
- DeepL を使う時: DeepL API Free のキー（無料の枠は 月 50 万文字）を取って、MOD 用フォルダの
BepInEx\PocketRoles\deepl-key.txtにキーだけを 1 行で保存してから、翻訳のしくみを deepl にします。キーはだれにも送らないでください（報告 zip にも入りません）。
何が送られるか
オンの間だけ、翻訳のためにチャットの文が Google または DeepL に送られます（オフの間は、どこにも送られません）。オンにすると、あいさつの文に「翻訳あり」の案内が入ります。部屋に人がいる時にオンにした場合は、その場で同じ案内が部屋に流れます。
前の版から更新した PC
v0.5.4 までは最初からオンだったので、前の版から更新した PC では、その設定のままオンのことがあります（更新のしかた）。